二十世紀(jì)初的北愛(ài)爾蘭港口城市貝爾法斯特，愛(ài)爾蘭共和軍的一個(gè)秘密小組搶劫一家公司的錢(qián)柜。小組負(fù)責(zé)人約翰尼·麥昆剛從獄中逃出不久，也參加了這次行動(dòng)。巨款到手后，約翰尼為了掩護(hù)別人走在最后，混戰(zhàn)中被警衛(wèi)開(kāi)槍打傷，他則打死了警衛(wèi)。約翰尼躲進(jìn)一個(gè)隱蔽所，昏過(guò)去。警察全城搜捕，丹尼斯和兩個(gè)同伴為尋找他犧牲了。約翰尼得到市民的幫助。秘密小組的留守人凱思琳被嚴(yán)密監(jiān)視。她在神父湯姆家中遇到以賣(mài)鳥(niǎo)為生的窮漢謝爾。謝爾發(fā)現(xiàn)了約翰尼，神父要將約翰尼交給警方。謝爾在鄰居的瘋畫(huà)家魯奇家中找到約翰尼，到神父家報(bào)仇，凱思琳攔住謝爾，自己找到約翰尼。正當(dāng)凱思琳攙扶著約翰尼逃向港口，準(zhǔn)備乘船離開(kāi)時(shí)，警察包圍了他們。凱思琳拿出手槍射擊，亂槍響過(guò)后，凱思琳終于和心愛(ài)的人—起找到了歸宿……